переводы

Наша услуга переводов включает в себя несколько направлений, в которых работают специализированные переводчики, являющиеся носителями целевого языка. Таким образом, мы гарантируем высокое качество переводов во всех случаях.

Для получения дополнительной информации и/или получения коммерческого предложения, пожалуйста, заполните форму ниже. Не забудьте указать необходимый срок исполнения и приложить копию документа для перевода. В противном случае вы можете отправиться прямо к нам в офис с оригиналом документов.

Это важно, так как в случае с переводами сложно указать цены на нашем сайте. Такова наша политика, так как есть несколько факторов, влияющих на конечную стоимость. Среди них выделяются следующие: языки для работы, тип текста и его сложность, объем и наличие повторяющейся информации.

Кроме того, сертификация имеет фиксированную стоимость в размере 30 евро за документ. Сертифицированный перевод состоит из трех частей: сертификата, оригинального документа и перевода. Если у переводчика нет доступа к оригинальному документу, его необходимо заменить на заверенную копию документа, отсутствующего в нотариальных архивах. Выдача заверенной копии имеет фиксированную цену в размере 24 евро за документ и доказывает ее соответствие оригиналу.

Если вам нужен апостиль, который будет гарантировать подлинность перевода в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции, вам также придется заверить его у нотариуса (или юриста, если не нужна заверенная копия).










    Эта форма сохраняет ваше имя и адрес электронной почты, чтобы мы могли вам ответить. Эти данные не будут нами проданы или переданы третьим лицам.Я принимаю, что Школа Caravela сохраняет мое имя и электронную почту. (*)

    Примечание:Если вы не получили ответ в течение 24 часов, проверьте папку со спамом и добавьте нашу электронную почту в список доверенных отправителей.