Условия и положения

1 — Услуги письменного и устного переводов и поддержки экспатриантов Стоимость услуг письменного и устного переводов и поддержки экспатриантов указана примерно и может варьироваться. Окончательная стоимость зависит от типа переводимого текста и типа оказываемой услуги. Осуществление наших услуг можно разделить на этапы, при этом оплата каждого этапа производится заранее. В случае последующего отказа от услуги право на возврат уплаченных средств отсутствует. 2 — Курсы языков 2.1 — Запись Запись на курс осуществляется по электронной почте или при личном присутствии после принятия условий и положений и оплаты регистрационного взноса. 2.2 — Общие условия и положения Полная оплата курса должна быть произведена до начала второго урока. Цена включается в себя все необходимые учебные материалы для прохождения курса. 2.3 — Политика отмены Ученик не получает возврат средств, если пропускает занятие или опаздывает. Индивидуальный урок может быть перенесен, если ученик уведомляет об этом школу/преподавателя не менее, чем за 48 часов до начала урока; в противном случае, плата за урок будет взиматься. 2.4 — Несостоявшиеся уроки Если преподаватель не может дать урок или школа вынуждена неожиданно закрыться, ученики получают компенсацию в виде дополнительного урока или, если это невозможно, возврат средств за несостоявшийся урок следующий: возврат средств = (длительность несостоявшегося урока / длительность курса) x стоимость курса 2.5 — Административные условия и положения Школа оставляет за собой право отменить курс, если на начало второго урока минимальное число учеников, необходимое для группового обучения, не произвело оплату курса. В этом случае, ученики, которые уже полностью оплатили курс, получают возврат 100% стоимости несостоявшихся уроков, то есть, оплачивают только первый урок: Взимаемая сумма = (Длительность первого урока / длительность курса) * стоимость курса [включая регистрационный сбор] В случае отказа от обучения или неуплаты со стороны ученика, регистрационный сбор не возвращается. 3 — Формы оплаты Принимаемые формы оплаты следующие: наличные, PayPal или банковский перевод. Оплата через PayPal имеет комиссию 5%. В случае оплаты посредством банковского перевода, доказательство оплаты должно быть отправлено на: