Traduções

O nosso serviço de tradução inclui diversas áreas, nas quais trabalham tradutores especializados e nativos da língua-alvo. Garantimos assim uma elevada qualidade das traduções em todos os casos.   

Para mais informações e/ou para receber um orçamento, por favor preencha o formulário abaixo. Lembre-se de referir o prazo de entrega e anexar uma cópia do documento a traduzir. Caso contrário, poderá dirigir-se diretamente às nossas instalações com o documento a traduzir.

Isto é importante, pois no caso das traduções é difícil tabelar preços no nosso site, como é nossa política, pois existem vários fatores que influenciam o custo final. Entre eles, destacam-se: idiomas a trabalhar, tipo de texto e sua complexidade, volume e existência de texto repetido.

Além disto, a certificação tem um valor tabelado de 30 € por documento. Uma tradução certificada consiste em três partes: o certificado, o documento original e a tradução. Caso tradutor não tenha acesso ao documento original, este deve ser substituído por uma pública-forma. Esta consiste numa cópia (total ou parcial) de documentos que não pertencem ao arquivo do notário. A emissão de uma pública-forma tem o valor tabelado de 24 € por documento e declara a sua conformidade com o original.

Se necessitar de apostila, que garantirá a autenticidade da tradução nos países aderentes à Convenção de Haia, terá igualmente de proceder à certificação em notário (ou advogado, caso não necessite de uma pública-forma).










    Aceito que este formulário recolha o meu nome e e-mail para que possam responder-me. Estes dados não serão vendidos ou compartilhados com terceiros. (* obrigatório)

    Nota: No caso de não receber uma resposta em 24 horas, por favor verifique a pasta de spam e adicione o nosso email à lista de remetentes confiáveis.